La législation à ce sujet est assez imbuvable et difficile à saisir, mais une chose est sure : ce n'est pas parce que c'est vendu légalement que c'est homologué : mis à part le pare buffle, tu as d'autres exemples comme les pots d'échappement par exemple, les jantes (des dimensions de malade adaptables sur une twingo ...)
En bref, ton mécano est soit :
- tombé sur un zélé qui lui a mis une prune
- équipé d'un pare-buffle pas conforme et il ne disposait pas des papiers homologant le dit pare buffle.
Je laisse la suite à ceux qui sont plus au courant sur ce sujet !
A +

Il est plus facile de faire rentrer quelque chose dans autre chose que de l'en sortir.
Si ça ne rentre pas, c'est que vous ne frappez pas assez fort.
